更多精彩 >

優(yōu)愛騰爭搶“超級網(wǎng)綜”頭銜,什么才是決勝點(diǎn)?

2018-06-27 11:33:30   來源:科技向令說  作者:曾響鈴 

摘要:在運(yùn)營層面,國內(nèi)幾大主流視頻也在暗暗較勁,今年暑期即將來臨,愛奇藝、優(yōu)酷、騰訊TV、芒果TV等視頻爭相布局暑期檔綜藝節(jié)目。

毫無疑問,不管外界怎么評說,愛奇藝在資本市場上已經(jīng)穩(wěn)贏了一局。從5月份開始,股價就蹭蹭蹭地往上升,最高已達(dá)44.46,環(huán)比增長已超過100%。


微信圖片_20180627113719.png


對應(yīng)的運(yùn)營層面,國內(nèi)幾大主流視頻也在暗暗較勁。今年暑期即將來臨,愛奇藝、優(yōu)酷、騰訊TV、芒果TV等視頻爭相布局暑期檔綜藝節(jié)目,而在去年,《中國有嘻哈》、《奔跑吧》、《中餐廳》、《快樂男聲》等網(wǎng)綜內(nèi)容矩陣引起了廣泛的關(guān)注量,僅《奔跑吧》愛奇藝就以130億的播放量收官。


從愛奇藝在資本市場的表現(xiàn)以及各平臺去年取得的戰(zhàn)績,可以看出,網(wǎng)綜普遍受市場歡迎,但是,要打出超級網(wǎng)綜節(jié)目卻并沒有那么容易。



群英起舞的“假期”


先看新浪看點(diǎn)公布的一組暑期節(jié)目單:


@優(yōu)酷   《這就是對唱》、《這就是灌籃》、《挑戰(zhàn)吧!太空》、《滿足吧!好奇心》、《想辦法吧!爸爸》、《坦白吧!花花世界》、《周六夜現(xiàn)場》、《火星情報局》


@愛奇藝   《中國新說唱》、《百分九少年》、《奇葩說5》、《姐姐好餓3》、《偶像練習(xí)生2》、《熱血街球王》、《刺猬電音節(jié)》、《偶像音樂榜》、《二次元來了》


@騰訊TV    《明日之子2》、《就匠變新家2》、《我們的侶行2》、《不可思議的媽媽2》、《腦力男人時代2》、《朝陽里N3》、《茜里一頓飯2》


對比三家的暑期節(jié)目單,我們會發(fā)現(xiàn):


優(yōu)酷在話題及場景表現(xiàn)等方面走的是“系列化”路徑,通過片名也能一窺端倪,比如“這就是”、“吧!”等,利用口頭語引起生活感與共鳴;


愛奇藝更為關(guān)注細(xì)分人群,節(jié)目編排符合年輕人審美,涉足的基本上是酷炫的年輕一族,對這一人群的喜好洞見精準(zhǔn),去年推出的《中國有嘻哈》頗受市場歡迎,而今年變更為《中國新說唱》,在形式上的延續(xù)似乎也展現(xiàn)出其試圖突破和創(chuàng)新的特質(zhì);


而騰訊視頻幾乎每一部都是偶像劇,試圖打造超級IP,并且通過明星真人秀及偶像的力量,創(chuàng)造年輕偶像IP連鎖試圖布局全產(chǎn)業(yè)鏈,其較大一部分的資源放在了“宅文化”及“親子”之上。


據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,去年新上線的網(wǎng)綜節(jié)目有197檔,其中前十的綜藝播放量占據(jù)總量的42%。顯然,網(wǎng)綜的頭部效應(yīng)明顯。而6-8月是個特殊的季節(jié),氣候因素加之學(xué)生假期將使得關(guān)注網(wǎng)綜節(jié)目的年輕人群及時長都將大幅增加,因此,這一時段打造超級網(wǎng)綜節(jié)目的幾率更大。


在這個群英起舞的絕佳時間段,鑒于網(wǎng)綜對資源、技術(shù)、資金等各方的要求甚高,優(yōu)愛騰三家主流視頻平臺勝算更大。



雖倚靠的是BAT資源,但網(wǎng)綜火拼還是各憑本事


盡管優(yōu)酷、愛奇藝、騰訊視頻三家背后都有一個“世紀(jì)好爸爸”,分別占據(jù)三大流量入口:電商、搜索及社交。因而,各自在內(nèi)容分發(fā)渠道上有著先天優(yōu)勢,早已將市面上其他視頻平臺拉開了差距。但是,網(wǎng)綜除了宣發(fā)渠道外,而“表現(xiàn)形式要契合用戶需求”這一要求已成了綜藝界人士心照不宣的秘密。


今年的網(wǎng)綜競爭環(huán)境相當(dāng)激烈,僅AI機(jī)器人領(lǐng)域,兩大視頻巨頭優(yōu)酷和愛奇藝就杠上了。兩家相繼推出同質(zhì)節(jié)目:《機(jī)器人爭霸》與《這!就是鐵甲》。在整個的宣傳渠道上,兩大陣營的媒體互撕激烈,大體上呈現(xiàn)兩大對立觀點(diǎn):


挺優(yōu)酷派:以穿越而來的機(jī)器人為導(dǎo)引,內(nèi)容更為集中,相對于娛樂性氛圍濃厚的愛奇藝《機(jī)器人爭霸》,他們認(rèn)為《這!就是鐵甲》節(jié)目內(nèi)容更偏重于賽事,游戲感更強(qiáng),主打?qū)Wⅲ?/p>


挺愛奇藝派:認(rèn)為優(yōu)酷的“鐵甲”賽事氛圍過于嚴(yán)肅,進(jìn)而顯得枯燥;而《機(jī)器人爭霸》無論是在明星陣容的年齡、性別還是個性上,都進(jìn)行了全面考慮大眾的口味,像這種垂直類偏硬性的AI節(jié)目,強(qiáng)調(diào)專業(yè)性的同時更需要輕松的娛樂氛圍。


看起來是網(wǎng)綜界兩大巨頭在細(xì)分領(lǐng)域的火拼,事實(shí)上,各自對同一題材進(jìn)行的資源組合及格調(diào)選擇差異,體現(xiàn)的是各自對于趨勢以及用戶心理把控的能力。很顯然,優(yōu)酷用到的是聚焦思維,將關(guān)注點(diǎn)集中在機(jī)器人格斗上,看起來是在給節(jié)目打上強(qiáng)科技標(biāo)簽,而實(shí)際上,對機(jī)器人格斗的鋪墊過長,真正集中在機(jī)器人格斗的場面二者的時間分布差不多。非但沒有達(dá)到打動垂直圈層的目的,還大大削弱了節(jié)目對一般受眾的吸引力。反觀愛奇藝,大面積運(yùn)用“劇情式真人秀”的方式,屬于發(fā)散型思維,似乎天平傾向在用戶心理的把控之上,因此,呈現(xiàn)出的格調(diào)氛圍為“輕松、愉悅、盡可能大眾化”。


盡管,二者最終PK的結(jié)果未能知曉,但是,響鈴認(rèn)為,愛奇藝將嚴(yán)肅的垂直圈層文化盡可能大眾化的思路有可取之處。優(yōu)愛騰在網(wǎng)綜節(jié)目上的風(fēng)格選擇并不孤立,實(shí)際上也是一個整體協(xié)同的結(jié)果,和其背后的家族文化也有著莫大的聯(lián)系。


所以,優(yōu)愛騰三家比拼,實(shí)力難分伯仲,各有優(yōu)勢。


1、優(yōu)酷。背靠阿里大文娛,有生態(tài)競爭優(yōu)勢,使得網(wǎng)綜節(jié)目資源協(xié)同效應(yīng)明顯。與阿里帝國系統(tǒng)沾邊,最基本的好處是能擁有電商資源。而阿里的全面營銷戰(zhàn)略,使得優(yōu)酷也沾帶著電商的烙印。比如每一期網(wǎng)綜節(jié)目都有天貓信息的出現(xiàn),每一檔節(jié)目配套的還有天貓商城與之相關(guān)的衍生品,因此,其在內(nèi)容環(huán)節(jié)的設(shè)計也需與整體的生態(tài)系統(tǒng)協(xié)同,內(nèi)容集中的風(fēng)格以突出IP的策略也就不難理解。


2、愛奇藝。重視科技運(yùn)用、AI賦能,在節(jié)目形式、營銷生態(tài)上進(jìn)行預(yù)判和創(chuàng)新。百度最大兩大優(yōu)勢分別是:首先是基于搜索形成的巨大用戶數(shù)據(jù)庫;其二是近幾年推出AI戰(zhàn)略。因此,愛奇藝的很多網(wǎng)綜節(jié)目都非常重視科技運(yùn)用,科技感更強(qiáng)。以AI賦能,在視覺美學(xué)、劇情體驗(yàn)、廣告營銷、產(chǎn)業(yè)鏈開發(fā)等多方面刷新行業(yè)認(rèn)知和標(biāo)準(zhǔn),比如《熱血街舞團(tuán)》、《機(jī)器人爭霸》等節(jié)目就以其精良品相掀起了青年酷潮文化,以綜藝的形式引領(lǐng)著大眾對AI行業(yè)的認(rèn)知與參與,并且掀起一股酷潮的社會風(fēng)尚。


3、騰訊視頻。依賴明星陣營,打社交流量牌。與阿里的電商基因類似,在騰訊的社交生態(tài)中,騰訊網(wǎng)綜的社交話題更為深度,生活性更強(qiáng)。比如此次上海國際電影電視節(jié)互聯(lián)網(wǎng)影視峰會頒獎盛典上,騰訊視頻獲獎的是現(xiàn)象級爆款《明日之子》與《吐槽大會2》,一個是偶像養(yǎng)成真人秀節(jié)目,另一個是脫口秀節(jié)目,以偶像為標(biāo)桿,吸納話題關(guān)注,從情感上引起共鳴感。騰訊視頻網(wǎng)綜主打的風(fēng)格是青春偶像文化,有著深遠(yuǎn)的社交影響力。


優(yōu)愛騰彼此在網(wǎng)綜上都有現(xiàn)象級的代表作,但是,真正占領(lǐng)用戶心智達(dá)成超級網(wǎng)綜的目標(biāo),各自都還有很長一段路要走。



燒錢不等于爆款,超級網(wǎng)綜的打造還需要一根“杠桿”


優(yōu)酷優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的制作圍繞著阿里全面營銷的流量變現(xiàn),有著較強(qiáng)的商業(yè)優(yōu)勢,使得單個流量變現(xiàn)的價值空間增大。只是全方位服務(wù)在某種程度上而言,也會損失用戶的一些體驗(yàn)感,比如之前推出的《這!就是街舞》,在街舞垂直圈層文化的打造上,雖然較愛奇藝早推出三周,但仍敗在愛奇藝的《街舞熱血團(tuán)》的麾下,就是較好地證明。從數(shù)據(jù)的對比上看,優(yōu)酷的引流能力還是處于微弱的劣勢,因此,優(yōu)酷推“大片時代”概念,將內(nèi)容競爭與生態(tài)競爭協(xié)同起來。


相應(yīng)的,騰訊視頻推出“全產(chǎn)業(yè)鏈”概念,譬如以偶像覆蓋“偶像文化”的方方面面;而愛奇藝的“蘋果園模型”,在形成商業(yè)閉環(huán)的同時避免能量內(nèi)循環(huán)的弊端,更注重潛力挖掘和新機(jī)會點(diǎn)的培育。用更具創(chuàng)新力和外放的思維,以細(xì)分的垂直圈層文化為基點(diǎn),進(jìn)行多元化布局。


但是,“高投入+高明星資源+高播放量”≠“超級網(wǎng)綜”。


近年來BAT資金開始向文娛產(chǎn)業(yè)大量傾斜,2018年始,光網(wǎng)絡(luò)綜藝投入已普遍超過1.5億,然而巨額投資背書下的內(nèi)容卻難以引發(fā)社會效應(yīng),節(jié)目結(jié)束了也就結(jié)束了。不論是優(yōu)酷,還是愛奇藝乃至騰訊視頻,在取悅用戶、打造超級網(wǎng)綜的路上還需要一根“杠桿”,以撬起優(yōu)質(zhì)內(nèi)容引起持續(xù)發(fā)酵。


“懂用戶、懂內(nèi)容、懂合作伙伴”,網(wǎng)綜路上的這三大原則,優(yōu)愛騰基于各自背景及資源,在目標(biāo)及實(shí)現(xiàn)路徑上會有所偏重。


騰訊視頻基于社交生態(tài),以用戶為基點(diǎn),撬起另外兩大版塊,譬如《明日之子》的偶像養(yǎng)成真人秀,更多的是從用戶追求偶像的心理為出發(fā)點(diǎn)進(jìn)行內(nèi)容設(shè)置。


愛奇藝則推出網(wǎng)綜的“超級方法論”:標(biāo)桿級制作能力=內(nèi)容工藝+趨勢預(yù)判(big data)+AI賦能+商業(yè)創(chuàng)新。依賴搜索引擎的引流,愛奇藝在基于用戶數(shù)據(jù)與爆款經(jīng)驗(yàn)不斷發(fā)掘新題材的基礎(chǔ)之上,不僅需要普遍具備的內(nèi)容制作能力及平臺運(yùn)營能力,更需要挖掘新的“杠桿”。因此,在愛奇藝各大網(wǎng)綜節(jié)目上,會看到其在利用AI技術(shù)、商業(yè)營銷經(jīng)驗(yàn)完善內(nèi)容變現(xiàn)閉環(huán)等方面表現(xiàn)積極,因此,愛奇藝用的是三足鼎立的方式,其對于持續(xù)產(chǎn)出爆款、引領(lǐng)行業(yè)新潮流的訴求性更強(qiáng)。


而優(yōu)酷,相對而言,是屬于“皇帝的女兒不愁嫁”這一類型。即便沒有超級網(wǎng)綜,但只要保持現(xiàn)象級爆款,或者流量大片,就能擁有不菲的商業(yè)價值,其杠桿的尋找或許在于拓展方式以吸引客戶的購買欲之上。


但總要不斷有人來制作精良內(nèi)容,以引起持續(xù)發(fā)酵,進(jìn)而引發(fā)社會效應(yīng)。



將“垂直圈層文化”打造成標(biāo)桿文化,或成新的決勝點(diǎn)


芒果TV曾在2013年就推出了《爸爸去哪兒》,直到現(xiàn)在都是無人可破的領(lǐng)軍節(jié)目,即便是后來,騰訊視頻推出的《不可思議的媽媽》、《放開我北鼻》,優(yōu)酷、愛奇藝相繼推出《小手牽小狗》、《萌寵小大人》等都未能對《爸爸去哪兒》進(jìn)行超越,芒果tv推出的這一檔節(jié)目可謂是親子界超級網(wǎng)綜的當(dāng)紅代表。


如果說打造“超級網(wǎng)綜”需要一根杠桿,那么,“垂直圈層文化”則是發(fā)力的支點(diǎn)。


目前,在以廣泛受眾為目標(biāo)群體的網(wǎng)綜節(jié)目上,普遍面臨著傳統(tǒng)綜藝的巨大挑戰(zhàn);因此,彎道超車,需要能獨(dú)辟蹊徑吸引用戶的注意力,垂直圈層中產(chǎn)生超級網(wǎng)綜的可能性要更大。但垂直類超級網(wǎng)綜想要獲得更多關(guān)注,就更需要找準(zhǔn)廣泛受眾的興奮點(diǎn),形成心理認(rèn)同;譬如《奇葩說》已延續(xù)到第五季,通過娛樂化地方式揭露生活痛點(diǎn),以幽默辯論的形式吸引特定興趣用戶,節(jié)目熱度持續(xù)發(fā)酵已相當(dāng)不易。因此,“圈層文化”也成了當(dāng)前的熱點(diǎn)話題。


今年愛奇藝的三檔節(jié)目(《偶像練習(xí)生》、《熱血街舞團(tuán)》、《機(jī)器人爭霸》),除了高規(guī)模投入和重磅級明星陣容,愛奇藝還通過新賽道,與競爭對手進(jìn)行正面的火力比拼,將諸多小眾文化打造成標(biāo)桿文化。比如,愛奇藝與優(yōu)酷都主打“青年文化”,二者節(jié)目屬性難免沖突,因而對標(biāo)相繼推出三款現(xiàn)象級競品,街舞受眾領(lǐng)域有《這!就是街舞》、《街舞熱血團(tuán)》,AI機(jī)器人領(lǐng)域有《這!就是鐵甲》、《機(jī)器人爭霸》,幼兒領(lǐng)域有《小手牽小狗》、《萌寵小大人》。在街舞這一塊,與AI機(jī)器人領(lǐng)域,百度占據(jù)技術(shù)優(yōu)勢,同時推出“劇情式真人秀”助推內(nèi)容爆發(fā),更有打造成標(biāo)桿文化的可能;而幼兒領(lǐng)域優(yōu)酷創(chuàng)新立意更為新穎,加之阿里大文娛的生活化,優(yōu)酷能占據(jù)一定優(yōu)勢。


在全新的領(lǐng)域探索IP開發(fā)與商業(yè)變現(xiàn),垂直圈層的新標(biāo)桿文化據(jù)點(diǎn),或?qū)⒊蔀榫W(wǎng)綜行業(yè)新的決勝點(diǎn)。


至于“垂直圈層文化”如何成為“標(biāo)桿文化”,又得回到“超級網(wǎng)綜”打造需要尋找“杠桿”的問題上了。而打造超級網(wǎng)綜的關(guān)鍵點(diǎn),就在于對核心受眾訴求的理解,以及預(yù)見未來新爆點(diǎn)的能力。


的確,擁抱趨勢的不同姿態(tài),決定著優(yōu)愛騰吸納的用戶圈層文化以及變現(xiàn)能力,是時候考驗(yàn)優(yōu)愛騰的創(chuàng)造力了!


猜你喜歡
原創(chuàng)

騰訊京東押注,三兄弟搞出一個IPO

騰訊京東

騰訊京東押注,二手車市場跑出一個IPO。

2024-05-30

云上協(xié)同、共推大模型,騰訊攜手微醫(yī)打造醫(yī)療AI示范標(biāo)桿

騰訊微醫(yī)

3月13日, 微醫(yī)與騰訊簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議及云平臺合作協(xié)議,依托云計算、大模型、數(shù)字人等關(guān)鍵數(shù)字技術(shù),...

2024-03-14

短視頻時代汽車營銷怎么玩?騰訊、易車和廣告主都找到了舒服的姿勢

騰訊易車

隨著短視頻的崛起,汽車營銷迎來新的戰(zhàn)場。

2023-11-23

未成年人網(wǎng)絡(luò)保護(hù)條例來了!騰訊給互聯(lián)網(wǎng)同行們打了樣

騰訊

如今,青少年“觸網(wǎng)”日趨低齡化。《2022中國游戲產(chǎn)業(yè)未成年人保護(hù)進(jìn)展報告》顯示,9歲及以上未成年人...

2023-11-21

原創(chuàng)

騰訊入股寧丹新藥

騰訊

【#騰訊入股寧丹新藥# 后者從事中樞神經(jīng)領(lǐng)域藥物研發(fā)】

2023-11-14

原創(chuàng)

即時配送的閃送,不及時的IPO

閃送

300萬騎手小哥,撐起一個IPO奇跡。

2024-07-17

央視《對話》艾雪,暢聊出海故事

艾雪

7月13日晚,央視《對話》欄目播出以“出發(fā)!去印尼”為主題的專訪欄目。

2024-07-17

原創(chuàng)

小米申請首款小折疊屏手機(jī)商標(biāo)

小米

【#小米申請首款小折疊屏手機(jī)商標(biāo)# #小米申請MIXFlip商標(biāo)#】

2024-07-17

原創(chuàng)

威馬汽車旗下星暉新能源經(jīng)營異常

威馬汽車

【#威馬汽車旗下星暉新能源經(jīng)營異常#】

2024-07-17

原創(chuàng)

俞敏洪等持股合伙企業(yè)經(jīng)營異常

俞敏洪

【#俞敏洪等持股合伙企業(yè)經(jīng)營異常#】

2024-07-17

招商銀行聯(lián)手智譜AI,探索大模型賦能金融科技人才培養(yǎng)新模式

招商銀行智譜AI

AI大模型正在重新定義金融領(lǐng)域人才選拔和培養(yǎng)標(biāo)準(zhǔn)。

2024-07-17

東亞銀行回應(yīng)“西安分行被禁業(yè)10年”:消息不實(shí)

東亞銀行

東亞銀行回應(yīng)“西安分行被禁業(yè)10年”:消息不實(shí),實(shí)為原分行行長被禁業(yè)10年

2024-07-17

原創(chuàng)

步長制藥:愛黨愛國,積極納稅與回饋社會并舉的典范

步長制藥

7月15日至18日,黨的第二十屆中央委員會第三次全體會議在北京召開,本次會議吸引了全球目光。

2024-07-17

叮當(dāng)健康旗下叮當(dāng)快藥攜手雅培開啟青年女性健康暑期訓(xùn)練營

叮當(dāng)健康

近日,叮當(dāng)健康公司旗下叮當(dāng)快藥攜手雅培共同發(fā)起“培你一起,共芙成長”女性青春期健康宣教科普行動,邀請...

2024-07-17

天眼查“亮相”《你比星光美麗》 見證奮斗者重新相信激情與浪漫

天眼查

“原來天眼查還有這樣的功能啊,簡直是開了商業(yè)動作的高端監(jiān)控。”有網(wǎng)友在彈幕里這樣表示。

2024-07-17

投資家網(wǎng)(jubohaotong.com)是國內(nèi)領(lǐng)先的資本與產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新綜合服務(wù)平臺。為活躍于中國市場的VC/PE、上市公司、創(chuàng)業(yè)企業(yè)、地方政府等提供專業(yè)的第三方信息服務(wù),包括行業(yè)媒體、智庫服務(wù)、會議服務(wù)及生態(tài)服務(wù)。長按右側(cè)二維碼添加"投資哥"可與小編深入交流,并可加入微信群參與官方活動,趕快行動吧。

沙特天空塔投資設(shè)立專項(xiàng)基金帶領(lǐng)中國氫能獨(dú)角獸扎根沙特

2016年注冊于北京的中氫新能技術(shù)有限公司,下設(shè)位于大興的裝備制造公司、位于海淀區(qū)的技術(shù)研究院、材料...

挑戰(zhàn)奔馳的明星車企,突然“翻車”了

一度無比高光的理想汽車,猝不及防遭遇重挫。

深圳天使母基金姚小雄:將來股權(quán)投資行業(yè)競爭是服務(wù)能力的競爭

2024年1月10日,由投資家網(wǎng)主辦,財經(jīng)銳眼、有時間協(xié)辦,北京微金科技有限公司承辦的“第十二屆股權(quán)...

避免卡脖子,硬科技如何“逆境”突圍?

2024年1月10日,由投資家網(wǎng)主辦,財經(jīng)銳眼、有時間協(xié)辦,北京微金科技有限公司承辦的“第十二屆股權(quán)...

VC/PE眼中的“專精特新”

2024年1月10日,由投資家網(wǎng)主辦,財經(jīng)銳眼、有時間協(xié)辦,北京微金科技有限公司承辦的“第十二屆股權(quán)...

不響不輟|第18屆中國投資年會·年度峰會在滬召開

不響不輟|第18屆中國投資年會·年度峰會在滬召開

5月8-10日,由投中信息、投中網(wǎng)主辦的“第18屆中國投資年會·年度峰會”在上海外灘W酒店盛大召開。

2024汽車科技創(chuàng)新與成果轉(zhuǎn)化大會在常州成功召開

2024汽車科技創(chuàng)新與成果轉(zhuǎn)化大會在常州成功召開

4月12日,2024汽車科技創(chuàng)新與成果轉(zhuǎn)化大會在常州經(jīng)開區(qū)成功召開。

不響不輟 | 第18屆中國投資年會·年度峰會即將啟幕

不響不輟 | 第18屆中國投資年會·年度峰會即將啟幕

2024年5月8-10日,由投中信息、投中網(wǎng)主辦,以“不響不輟”為主題的第18屆中國投資年會·年度峰...

投資家網(wǎng)協(xié)辦:首屆深圳灣資本市場年會隆重舉行

投資家網(wǎng)協(xié)辦:首屆深圳灣資本市場年會隆重舉行

12月20日,由南山區(qū)資本市場協(xié)會主辦,投資家網(wǎng)、桐鵬匯財金高管俱樂部協(xié)辦的資本巿場年會隨即舉行。

“投資家網(wǎng)·2023中國價值企業(yè)榜”重磅發(fā)布

“投資家網(wǎng)·2023中國價值企業(yè)榜”重磅發(fā)布

身處百年未有之大變局,中國經(jīng)濟(jì)這艘萬噸巨輪,早已屹立于世界舞臺中央。